A recent report examines Daniel Ricciardo's challenging return to Formula 1, with the driver describing the experience as "humiliating" and revealing he felt he was "getting beat up" during his comeback.