Sports commentator Colin Cowherd delivered a scathing critique of the Dallas Cowboys, likening the franchise to failed retail giants during a recent on-air rant, according to The Big Lead.