Colorado will face Houston on November 11, 2026, with the Buffaloes' defense focusing on slowing down Cougars quarterback Conner Weigman.