Dylan Sampson caught four passes in a game against the Houston Texans on November 15, 2026, according to a report by Daniel Dobish for USA TODAY Sports.