Indianapolis Colts wide receiver Laquon Treadwell caught his first touchdown pass in more than four years, giving his team a lead in their latest game. The score marked Treadwell's first trip to the end zone since the 2022 season.