The Dallas Cowboys are working out a free-agent running back as a possible replacement for Tyler Goodson, according to a report from SB Nation. The team is exploring options at the position amid roster considerations.