The Boston Red Sox are preparing for an offseason complicated by the possibility of a lockout in Major League Baseball. Chief baseball officer Craig Breslow and manager Chad Tracy are among those monitoring the situation, which could restrict player movement and delay roster decisions as the collective bargaining agreement nears its expiration.